Vyoma's Web Space

Exploring the parallel between modern AI tokenization and ancient Indian sūtra composition – two systems grappling with the same challenge of compressing maximum information into minimum space.

Explore the history of cataloguing from the Royal Library of Ashurbanipal to the Bṛhaṭṭippanikā manuscript in medieval India.

Explore the rich repositories of Jaina knowledge, including texts, manuscripts, and scholarly works.

Remembering the legacy of Pt. Bechardas Doshi.

While on a journey to find parallels across languages, we stumble upon the retellings of the verses from Śrīmad-Bhagavad-Gītā, Bhāgavatapurāṇa and Mahābhārata (& Manusmṛti)

12th century Jaina poet monk Jinapatisūri's Śrīpura Parsvanātha Stava consisting of 16 verses.

Exploring the works jam-packed with uses of śleṣa (or puns!) encompassing a diverse view of multitude of meanings.

Exploring the works jam-packed with uses of śleṣa (or puns!) encompassing a diverse view of multitude of meanings.

Revisit the art pieces of poetry in Jāti Śabdālaṅkāra and discover the profound linguistic interplay!

A blog exploring the common grounds of Saṃskṛta and Prākṛta which leads to creation of verses with bhāṣāśleṣa.

In the quest of searching for Macaronic-Equivalent Poetry in Saṃskṛta and Prākṛta

Explore various utterances advocating to refrain individuals from procrastinating.

Explore utterance of "dṛḍhatarabaddhamuṣṭeḥ koṣaniṣaṇṇasya..." in Prākṛta.

Explore utterance of "daivāyattaṃ kule janma" in Prākṛta.

A blog exploring the Prākṛta verses and passages in Rāmacandrasūri's Raghuvilāsa.

In the intricate tapestry of linguistic expressions, the series "Tongues and Utterances" strives to amalgamate diverse...

A blog on praśnottara in Raghuvilāsa and compilation of usage of svarbhūrbhuvaḥ and bhūrbhuvaḥsvaḥ.

Indian literary heritage has been blessed with teaching and preachings on almost every subject. There are works which have crossed...

22 verses in praise of Mahāvīrasvāmī by Abhayadevasūri in Prākṛta. Metres used: Anuṣṭubh and Mālinī.

32 verses in praise of Mahāvīrasvāmī depicting the five kalyāṇakas and major events of his life in Indravajrā.

32 verses in praise of first Tīrthaṅkara Ādinātha by Kavikaṭāramalla Rāmacandrasūri, disciple of Hemacandrasūri.

11 verses in praise of 24th Tīrthaṅkara - Mahāvīrasvāmī in Saṃskṛta and Prākṛta.

25 verses on praise of Siddha by Ānandaghana primarily authored in bhujaṅgaprayātam.

11 verses in praise of Mahāvīrasvāmī using technical grammatical terms with commentary by Bhāvaprabhasūri